The Image Present : NPR
Tio Sergio Carlos Mayorga, who’s danced Mexican Folklórico dance for the final 42 years, performs at México Metropolis’s Teatro Ferrocarrilero Gudelio Morales in July.
Estefania Mitre/NPR
conceal caption
toggle caption
Estefania Mitre/NPR
On a stormy day in cloudy México Metropolis, sitting on a park bench within the neighborhood of Condesa, my tio, uncle Sergio Carlos, remembers his early days dancing — he bought his begin in 1980 with a bunch referred to as Semblanzas de México.
All of my household lives and comes from México — my mother, Patricia Mitre, grew up within the loud and colourful México Metropolis alongside her 11 siblings. Most of them created a practice for themselves dancing, joined Mexican folklórico dance teams between their late teenagers and late 20s, and all shared a pleasure for dancing.
Estefania Mitre and her uncle Sergio share reminiscences from household gatherings and Sergio’s early days of dancing in July.
Estefania Mitre/NPR
conceal caption
toggle caption
Estefania Mitre/NPR
The final one to affix the membership, impressed by my mother’s hectic-but-creative dance profession, was my tio Sergio. Although he is my mother’s cousin, she’s all the time seen him as simply one other brother. The thirteenth sibling of the household. Todos aquí somos familia, as my mother would say.
Lately, he is a part of the dance group Danzas y Bailes tradicionales Alma Mexicana, which he joined again in 1996. The group had a recital within the Teatro Ferrocarrilero Gudelio Morales earlier this summer time to lift cash to ship group members to Turkey for a dance tour. Sergio enlisted as a part of the group that’s attempting to go to Turkey.
Members of the group Danzas y Bailes tradicionales Alma Mexicana carry out a regional dance from Jalisco, México, at México Metropolis’s Teatro Ferrocarrilero Gudelio Morales in July.
Estefania Mitre/NPR
conceal caption
toggle caption
Estefania Mitre/NPR
Members of the group Danzas y Bailes tradicionales Alma Mexicana carry out a regional dance from Sinaloa, México, at México Metropolis’s Teatro Ferrocarrilero Gudelio Morales in July.
Estefania Mitre/NPR
conceal caption
toggle caption
Estefania Mitre/NPR
Members of the group Danzas y Bailes tradicionales Alma Mexicana carry out a regional dance from Sinaloa, México, at México Metropolis’s Teatro Ferrocarrilero Gudelio Morales in July.
Estefania Mitre/NPR
conceal caption
toggle caption
Estefania Mitre/NPR
Members of the group Danzas y Bailes tradicionales Alma Mexicana carry out a regional dance from Guerrero, México, at México Metropolis’s Teatro Ferrocarrilero Gudelio Morales in July.
Estefania Mitre/NPR
conceal caption
toggle caption
Estefania Mitre/NPR
Members of the group Danzas y Bailes tradicionales Alma Mexicana carry out a regional dance from Guerrero, México, at México Metropolis’s Teatro Ferrocarrilero Gudelio Morales in July.
Estefania Mitre/NPR
Tio Sergio dances at México Metropolis’s Teatro Ferrocarrilero Gudelio Morales in July.
Estefania Mitre/NPR
conceal caption
toggle caption
Estefania Mitre/NPR
Sergio is 63 and, as a proud senior citizen, brings up his INAPAM (Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores) card — Mexico’s low cost card for individuals over 60 years previous — each time he talks about his age — he is been honing his dance abilities on and off all through the final 42 years.
At first, as my household likes to say, he was not good at dancing.
However his self-discipline paid off as time glided by.
Tio Sergio performs a regional dance from the Mexican state of Jalisco in 2022 (left) and 1982 (proper).
Estefania Mitre/NPR
conceal caption
toggle caption
Estefania Mitre/NPR
Tio Sergio performs a regional dance from the Mexican state of Veracruz in 1982 (left) and 2022 (proper).
Estefania Mitre/NPR
conceal caption
toggle caption
Estefania Mitre/NPR
Tio Sergio (left) performs an Aztec dance in 1990.
Courtesy of Sergio Carlos
conceal caption
toggle caption
Courtesy of Sergio Carlos
Once I began dancing, my mother advised me my tio’s story, about how he would by no means miss a follow and, even when he was solely backstage or on the background, he would by no means surrender.
My tio’s eagerness to hone his abilities and, as he says, “estar en forma” (keep in form) have motivated him to proceed dancing, even at this stage of his life.
Tio Sergio performs a regional dance from Veracruz, México — considered one of his favourite regional dances from México — at México Metropolis’s Teatro Ferrocarrilero Gudelio Morales in July.
Estefania Mitre/NPR
conceal caption
toggle caption
Estefania Mitre/NPR
Tio Sergio performs a regional dance from Michoacán along with his group members at México Metropolis’s Teatro Ferrocarrilero Gudelio Morales in July.
Estefania Mitre/NPR
conceal caption
toggle caption
Estefania Mitre/NPR
Tio Sergio performs a regional dance from Veracruz, México — considered one of his favourite regional dances from México — at México Metropolis’s Teatro Ferrocarrilero Gudelio Morales in July.
Estefania Mitre/NPR
conceal caption
toggle caption
Estefania Mitre/NPR
My mother was an enormous affect on Sergio — she was the one lady amongst all her brothers. All of them began two folklórico dance teams, one in Ciudad Nezahualcóyotl, positioned within the state of México — outdoors of México Metropolis — and one other one in Durango metropolis, within the state of Durango. My mother wore completely different hats: director, dancer, trainer. She’s all the time shared tales of children she’s impressed to bop and proceed an expert dance profession as much as at the present time.
Left: Estefania’s mother, Patricia Mitre, and her tio Sergio dance to Nuevo León polkas in 1982. Proper: Patricia performs a regional dance from the state of Veracruz in 1979.
Courtesy of Sergio Carlos
conceal caption
toggle caption
Courtesy of Sergio Carlos
Prime: Estefania’s mother, Patricia Mitre (left), performs in cease in Itō, Japan, on a tour by way of Japan with the group Semblanzas de México in 1981. Backside: Patricia in 2021.
Estefania Mitre/NPR
conceal caption
toggle caption
Estefania Mitre/NPR
My mother gave up her profession to deal with elevating my brother and me. Typically I ask her if she misses it, and he or she seems at me and says, “Disfruto más verte a ti realizada.” (I take pleasure in seeing you thrive extra.)
Because the years have handed — at the least on my mother’s facet of the household — my brother and I broke the folklórico custom, however even when most of my uncles and my mother stopped dancing, the enjoyment of their eyes after they present us footage or showcase their strikes motivates me to maintain on dancing.
Left: Estefania in her first present, performing cancan in Juárez, México, in 2004. Proper: Estefania performs at a Tahitian dance competitors in México Metropolis in 2019.
Courtesy of Patricia Mitre
conceal caption
toggle caption
Courtesy of Patricia Mitre
I discovered a ardour of my very own, which is studying completely different dance rhythms, however the self-discipline and like to the dance and artwork is instilled in my soul.
Dance is a standard denominator in my household.
A practice I hope I can maintain constructing on.
